Группа прогнозирует слабый У. К. Производство

Конфедерация британской промышленности (CBI) вышел и сказал, что: Производство выход будет оставаться слабым до конца этого года, прежде чем снова поднимая в 2002 году.

В своем ежеквартальном экономическом прогнозе, CBI предсказала, что в целом рост замедлится до 2,1 процента в этом году по сравнению с 3-процентный рост опытных в 2000 году. Тем не менее, группа полагает, что Великобритания будет избежать серьезного экономического спада и роста, что будет расти на 2,7 процента в следующем году из-за увеличения потребительских и государственных расходов. Последствия ящура и замедление темпов роста американского рынка рассматриваются в качестве факторов.

отчет CBI заявил, что промышленное производство останется слабой на протяжении всего этого года увеличились лишь на 0,1 процента, однако это должен увеличиться в 2002 году до 0,8 процента. Джон Cidland, CBI заместитель генерального директора, сказал: "С учетом относительно сильной стерлингов, производители все еще не трудное время экспорт, и они проявляют никаких признаков улучшения доверия".

В докладе также говорится, что объем экспорта увеличится лишь на 2 процента в этом году, из-за снижения мирового производства и торговли роста. Эта цифра увеличится до 4,7 процента в 2002 году.

"Следующий год будет видеть более быстрого роста и низкой инфляции, во главе с потребителем и при поддержке высших государственных расходов. Однако в настоящее время дисбаланса в экономике, вероятно, сохранится в следующем году. Это будет оказывать давление на экспортеров и сдержать рост производства ", сказал Sudhir Junankar, CBI заместитель директора анализа экономики.